FESTIVAL 2018 : LES SPECTACLES

|  Mission Neige  |   Rien d'humain   |   Hamlet ou la suite de la piété filiale |   Destin de femmes-Mektoub N'ssa  |   Divorce sans mariage  | Qui suis-je ?  |
|   Questions de vie et de mort avec Vladimir Jankelevitch  |   F. T. M. Fétiche ta marchandise   |    Maupassant - Un goût de baisers sous les étoiles   |
|   Billie Holiday - Sunny Side    |   Bérénice 34-44  |  Tellement Cabaret   |    Lali les étoiles   |   Coming Outch  |   Tramp et l'amour  |
 |   Ein, Zwei, Drei… Kabaret !   |  Rencontre avec Isabelle STIBBE   |   Huis clos  |

 

 
MISSION NEIGE
Spectacle pour enfants de 3 à 99 ans. Durée : 40 minutes
 
On dit qu’il existe une horloge du temps, quelque part dans le monde. Une simple horloge qui permettrait aux saisons de débuter.
On dit aussi que le printemps commencerait par le bourgeonnement des arbres et des fleurs, que le soleil amènerait l’été, que la pluie serait maître en automne et que dame Neige serait en charge de lancer les premiers flocons de neige pour annoncer l’hiver et surtout Noël.
Or, cette année, la neige a été volée…
Qui ? Comment ? Pourquoi ? Tout reste un mystère.
Dans cette aventure où la pluie et le beau temps sont au cœur de l’histoire, partez avec Dame Neige, le Lutin Gloopy et leurs amis pour sauver l’avenir de Noël et de l’hiver…
Par la Cie SI & SEULEMENT LA
 
Mise en scène : Vincent MULLER
Interprètes : Manon PALACIOS, Raphaël PLUTINO, Maïlis SEGUI
 
Contacts - Tel: 07.60.07.53.85 - Courriel: sietseulementla@gmail.com
Site web: si & seulement la


Retour Haut de page

 

 
RIEN D'HUMAIN
de Marie Ndiaye
 
Cette pièce brève est construite à la manière d’un film policier autour d’une série d’énigmes mais qui vont s’obscurcir au lieu de se résoudre :
Bella et Djamila sont deux amies d'enfance. Séparées au début de leur vie d'adulte, elles se retrouvent réunies par le biais d'un étrange contrat. Au moment où Bella s'envole vivre son conte de fées aux Etats-Unis, celle-ci laisse comme un souvenir son appartement à Djamila.
Mais quelques années plus tard, Bella est contrainte de revenir et découvre avec aigreur que Djamila l'ignore et qu'elle ne lui rendra – sous aucun prétexte – son appartement. Le phrasé puissant de Marie Ndiaye sape les valeurs morales au profit d’une amoralité du monde. Cette contradiction constante appelle le spectateur à nous faire entrer à l’intérieur d’une conscience où chacun est emmuré dans son monde intérieur sans pouvoir le communiquer à quiconque...
 
Par la Cie POUSSIÈRE
 
Mise en Scène : Lucie DUSAPIN
Interprètes : Hannah BIECHE, Nawel FIRMINO, Jimmy ROURE


Retour Haut de page

 

 
"HAMLET" ou la suite de la piété filiale
de Jules LAFORGUE
 
Hamlet, toujours en quête de vengeance et de vérité, s'interroge sur son propre drame à travers ses méditations et ses aberrations. Réussira-t-il à venger son père ? Pourra-t-il de nouveau croire en l'amour après le destin tragique d'Ophélie ? Se sauvera-t-il lui même de sa folie ?

Après sa rencontre avec Hamlet, libéré de la plume de William Shakespeare, Jules Laforgue nous entraine dans une plongée touchante et absurde, une nouvelle version de ce qu'aurait pu être le célèbre mythe shakespearien. Par la richesse de ses mots et son langage onirique, Jules Laforgue nous offre une comédie poétique et lyrique de Hamlet.

 
Par la Cie HAUTS-DE-FRANCE PRODUCTIONS
 
Adaptation et Interprétation : Kevin GOUABAULT
Mise en Scène : Pierre-Olivier SCOTTO


Retour Haut de page

 

 
TUNISIE - DESTIN DE FEMMES
Mektoub N'ssa
de Hafedh DJEDIDI
 
Une scène quasi vide : un fil à linge où pendent quelques affiches, un banc de jardin public dans un coin. Deux silhouettes de femme..immobiles. Une porte grince annoncée par l’apparition d’un homme bossu, une bouteille de vin à la main.. puis une Voix off annonce comment les personnages s’imposent aux comédiens en passe-murailles. Entre une 1ère puis une deuxième comédienne avec leurs valises. La Voix leur enjoint de se présenter. Il s’ensuit un télescopage, une confusion dans les récits dans des rôles où les comédiens confondent leur réel à celui des personnages avec des renvois constants à la crise que traverse le pays…
 
Par la Cie RADHEH de Sousse (TUNISIE)
 
Mise en scène : Hafedh DJEDIDI
Interprètes : Abdallah BEN ALI, Sonia DAOU, Raja SAÏD NOICHRI
La voix : Hafedh DJEDIDI/ Jéremy
Scénographie : Sylvain VAZEY
Captation vidéo : Sofiène NOICHERI
Régisseur : Sabri ABDELLAOUI


Retour Haut de page

 

 
ALGÉRIE - DIVORCE SANS MARIAGE
d’après le journal "1955-1962" de Mouloud Feraoun
 
D'aventure, écrire un journal c'est raconter sa propre vie au jour le jour ou presque. Peu de journaux personnels ont été publiés. C'est tellement individuel que cela ne séduit pas le lectorat. Mais le “Journal” de Mouloud Feraoun, de par son contenu particulier, est d'une utilité publique et historique incontestable. Il n'est pas un journal intime qui relate la rythmique d'une vie privée. Il est un témoignage d'une pure vérité, une œuvre vécue au cœur de l'incandescence, notée au jour le jour et se rapportant aux évènements de la terrible guerre d'Algérie.
 
Par la Cie du THÉÂTRE RÉGIONAL de BEJAÏA (ALGÉRIE)
 
Adaptation et mise en scène : Walid BOUCHEBBAH
Interprètes : Fodil ASSOUL, Mourad OUJITE, Farouk BOUTAJINE
Réalisation décors et costumes : Théâtre régional de Bejaia
 


Retour Haut de page

 
QUI SUIS-JE ?
de Jacky KATU
 
Marie, née Michel, s’est toujours sentie femme, au fond de lui, au fond d’elle. Rejeté enfant par son père qui le trouve trop efféminé et par sa mère qui ne l’a jamais désiré, Michel/Marie grandit entre injonctions de virilité et paroles de rejet. Adulte, Marie/Michel nous entraîne dans le tourbillon de sa métamorphose, de séances de coaching en tables d’opérations. Un monde où se croisent médecins, militants, prisonniers… et poupées gonflables ! Pour fêter sa nouvelle identité, elle se précipite chez l'esthéticienne pour se faire épiler.

"Qui suis-je ?" s'inscrit dans la thématique du Festival d'Avignon 2018 en traitant, avec humour et sans concession, le genre : ses questions, ses surprises, ses peines et ses joies.
Vous l'aimez comme chanteuse internationale et animatrice (Carolina Show, Happy Show, Prix Carolina au Réservoir...), découvrez Carolina la comédienne dans ce duo surprenant et hors-norme !
 
Par la Cie Denis BELLAÏCHE PRODUCTIONS
 
Mise en scène : Jacky KATU
Interprètes : Carolina et Sandra DUCA

Retour Haut de page

 
QUESTIONS DE VIE ET DE MORT avec VLADIMIR JANKELEVITCH
de Vladimir JANKELEVITCH et Avner CAMUS PEREZ
 
Philosophe et musicologue français, Vladimir Jankélévitch est l’auteur d’une œuvre considérable. Sa famille fuit les pogroms antisémites russes et s’installe en France. Sous le régime de vichy, Vladimir est déchu de la nationalité française et de son poste d’enseignant. En 1941, il s’engage dans la résistance…
Il aborde avec sérieux, ironie, humour et philosophie: l’ineffable, le « je-ne-sais-quoi ».
Le spectacle explore textuellement (jeu et lecture) et musicalement (au piano instrument de « yanké ») , l’itinéraire de celui qui a éclairé en « éblouissant » : défense et illustration de la philosophie, mai 68, la morale, la musique, le pardon, la résistance, et bien-sûr l’énigme de la mort. Mise en scène sobre qui privilégie le verbe alerte de l’auteur, sa faconde, son délicieux empressement à dire le monde sans emphase..avec malice, légèreté, conviction.
«Un spectacle- hommage émouvant qui retrace avec sobriété et humour la vie et l’œuvre du plus musicien des philosophes.» Isabelle Stibbe "La Terrasse"
 
Par la Cie DU VISAGE
 
Adaptation et mise en scène : Avner Camus PEREZ
Interprètes : Théodora CARLA, Avner Camus PEREZ


Retour Haut de page

 
MARX F.T.M. - FÉTICHE TA MARCHANDISE
Karl MARX
 
A l'occasion du Bicentenaire de la naissance de MARX, la Compagnie du Visage propose une évocation théâtralisée d'un chapitre extrait du Capital: "Le caractère fétiche de la marchandise et son secret". A travers une série de saynètes, parfois drôles et absurdes, interprétées par deux comédiens, ce spectacle théâtral et musical revisite la pensée de Karl Marx, à l'orée de nos « mythologies modernes » et de nos modes de consommation effrénés. On y croise des bonimenteurs de foire vantant les mérites d'un objet miracle, un gourou réparateur de téléphones et d'âmes égarées, un client trop curieux qui dresse le bilan comptable d'une péripatéticienne... Un spectacle "capital" à la fois divertissant, pédagogique et politiquement époustouflant !
 
Par la Cie DU VISAGE
 
Texte, Adaptation, Mise en scène : Avner et Benjamin PEREZ
Interprètes : Benjamin PEREZ, Raphaël PLUTINO
 


Retour Haut de page

 
MAUPASSANT : UN GOÛT DE BAISERS SOUS LES ÉTOILES
de Guy de MAUPASSANT
 
L'Amour toujours ! Du plus tendre au plus passionné, du premier amour si éperdu, si exalté, aux amours mortes... Maupassant, dans ses Contes et Nouvelles, sait, à l' occasion, allier gaîté, tendresse, émotion ou légèreté, pour nous faire rire ou vibrer à l'unisson de ses personnages, bourgeois nantis du XIXe siècle. Dans un décor et une mise en scène raffinés, Anne Marlange, totalement fidèle au texte, restitue toute la richesse, l'humour savoureux et la finesse des quatre. Nouvelles originales et inattendues, qui composent le spectacle "Un goût de baisers sous les étoiles". Tour à tour narratrice ou personnage, joyeuse ou émouvante, elle joue l'amour fou, la tentation, la désillusion, tous les ressorts du coeur humain que Maupassant dépeint si bien.
 
Par la Cie LAVENTURINE
 
Mise en scène et interprétation : Anne MARLANGE
 
 


Retour Haut de page

 
BILLIE HOLIDAY - Sunny Side
de Naïsiwon EL ANIOU
 
Le destin clair obscur de Billie Holiday au son de sa voix mythique, dans un spectacle joué et dansé. Billie Holiday : la femme et l'artiste. La vie d'une figure légendaire de l'histoire des États-Unis se raconte au fil des souvenirs de Lady Day. Une histoire intense dans l'Amérique de la ségrégation, où résonne, entre jeu et danse, la voix sombre et lumineuse d'une femme unique qui a marqué la naissance du jazz.
 
Par la Cie LE MAKILA
 
Mise en scène et interprétation : Naïsiwon EL ANIOU
 


Retour Haut de page

 
BÉRÉNICE 34-44
de Isabelle STIBBE
 
1934. Bérénice Kapelouchnik est une adolescente juive, passionnée de théâtre. Elle entre à la Comédie Française, mais la guerre éclate... Elle finit par rentrer au conservatoire, puis à la Comédie Française contre la volonté de son père. Mais la guerre éclate, et tous les Juifs doivent être expulsés de la Maison de Molière. Durant cette période sombre de l'Occupation, nous découvrons les travers et les ambiguïtés de la Comédie Française et de ses occupants : Jacques Copeau, Louis Jouvet... Dans ce seul en scène, nous suivons cette comédienne dévorée par sa passion viscérale pour le théâtre, qui préférera renier jusqu'à son nom, son identité, pour rester sur les planches plutôt que de céder au chantage du régime de Vichy.
Prix Simone Veil 2013 - Adapté pour la première fois au théâtre
 
Par la Cie HAUTS-DE-FRANCE PRODUCTIONS
 
Mise en scène : Pierre-Olivier SCOTTO
Interprète : Violette ERHART


Retour Haut de page

 
TELLEMENT CABARET
 
Un spectacle musical à l'humour déjanté qui vous entraînera dans l'univers rocambolesque du cabaret. Trois femmes aux personnalités opposées sont animées par un même rêve : partir de ce cabaret miteux vers la gloire et les paillettes. Certains événements et rebondissements vont bouleverser leur projet... Elles sont loin de s'imaginer ce qui les attend pour leur dernier soir. Humeur et coup de théâtre, ce trio infernal vous embarquera dans le rythme effréné du cabaret !
 
Par la Cie HAUTS-DE-FRANCE PRODUCTIONS
 
Mise en scène : Elsa BOHÉE
Interprètes : Elsa BOHÉE / Elena SERNA, Roxane DAVIDSON, Lucile VAREILLAUD
 


Retour Haut de page

 

Les ÉVÉNEMENTS

 
LALI LES ETOILES
Jeune public (à partir de 3 ans). Durée : 40 minutes
 
Rien ne va plus, Lali s'est perdue dans l'Univers ! On dit que la petite Lali veut grandir ! Fini les tabourets pour attraper les objets sur l'étagère, ça suffit d'obéir sans cesse aux grandes personnes ! On dit aussi qu'il existe un soleil (é)perdu, une comète jalouse, une fleur pour chaque étoile dans l'Univers,... Des histoires qui n'auraient jamais dû se croiser... Et pourtant, l'arrivée de Lali dans les étoiles va tout bouleverser. Les astres ont besoin de l'aide de la petite fille et la petite fille a besoin de l'aide des astres pour retrouver son chemin. L'Univers n'a jamais autant été chamboulé ! Serait-ce enfin le moment pour Lali de grandir ?
 
Par la Cie SI & SEULEMENT LA
 
Texte et Mise en scène : Vincent MULLER
Interprètes : Manon PALACIOS, Raphaël PLUTINO, Maïlis SEGUI


Retour Haut de page

 
TRAMP ET L'AMOUR
Jeune public (à partir de 8 ans)
 
Léon laissé pour compte de l’amour, aboie, au travers de cette tentative de conférence, sa détresse, tel un chien errant avide d’attentions. Il mord parfois, se rebelle, provoque. Par ses gaucheries burlesques, ses troubles émotionnels et sa quête incessante d’amour, il devient autre, lunaire, attachant.

Du burlesque au bord du sensible.

 
Par la Cie DU LÉON 
 
Texte et Interprétation : Christophe MARTIN Clown de théâtre et de rue
Regards extérieurs : Luc MIGLIETTA et Bertil SYLVANDER
Direction d’acteur : Gérard SANTI

Retour Haut de page

 
EIN, ZWEI, DREI… KABARET !
 
Le cabaret allemand reflète un imaginaire social qui réunit les désirs, les rêves, les aspirations confuses et les angoisses propres à la population et à la vie artistique en Allemagne, sous la République de Weimar, au cours de cette période d’une densité tragique extraordinaire. Dans les années qui précédèrent la montée du nazisme, ce phénomène artistique d’apparence mineure, prend une importance grandissante. Plus la crise sociale et économique devient catastrophique, plus l’avidité à l’égard des plaisirs, des divertissements les plus scabreux est importante. Le cabaret devient un refuge et un exutoire. Il accueille aussi bien les ouvriers, la petite bourgeoisie que l’aristocratie décadente. Il mêle le théâtre aux divertissements les plus vulgaires, aux chansons, à la satire politique, offrant un spectacle à peu près unique qui, à lui seul, caractérise le Berlin des années trente. Le répertoire offre une large place à la musique de Kurt Weill. Un des rares compositeurs à avoir consacré sa vie entière au théâtre musical. Kurt Weill se trouve à mi-chemin entre le théâtre et l'opéra. Il invente une nouvelle forme, qui se veut être le miroir de son temps. Sa musique emprunte ainsi au jazz et au cabaret. Ces origines juives lui vaudront de voir ses partitions brûlées par les nazis et le contraindront à quitter l’Allemagne en 1933.
 
Par la Cie ÉCLOSION 13
 
Mise en scène : Elise ORSETTI
Chant : Zoé VAUCONSANT
Piano,Chœurs : Marie GOTTRAND
Violoncelle, Chœurs : Claire MARLANGE


Retour Haut de page

 
Rencontre avec
ISABELLE STIBBE
 
Rencontre avec Isabelle STIBBE, à l'occasion de la présentation de la pièce "BÉRÉNICE 34-44", adaptée de son roman éponyme, par la Compagnie HAUTS-DE-FRANCE PRODUCTIONS, du 6 au 29 juillet à 20h45 (relâche les mardis)

Le roman "BÉRÉNICE 34-44" est édité par Serge SAFRAN éditeur. Il a reçu le prix Simone Veil 2013

   



Retour Haut de page

 
HUIS CLOS
de Jean-Paul SARTRE
 
Sartre construit "Huis Clos" sur l'enchevêtrement infernal de deux femmes (Estelle et Inès), et d'un homme (Garcin). Dès lors, que se passe-t-il si, par magie, les sexes s'inversent? Si Joseph Garcin devient Joséphine et si Inès devient Bruno? Les propos et les lieux sont les mêmes, mais prennent tout d'un coup une portée différente, à une époque où la question du genre et les rapports hommes-femmes sont au centre de l'actualité.

Au delà d'une modernisation de Huis Clos, nous proposons au spectateur une expérience scientifico-théâtrale, tel un levier qu'on active. Où nous amènera cette inversion? Le savons-nous vraiment? Sommes-nous prêts à le savoir?

 
Par la Cie FRANC-JEU
 
Mise en scène : Compagnie FRANC-JEU
Interprètes : Théo DACHARY, Guillaume DOUSSIN, Alina LASRY


Retour Haut de page